ISSYMOISSYMO

這個時代的所有網站。從規劃與製作、搜尋・AI曝光,到上線後的維護,一次搞定。

contact@enternext.co.kr010-9243-6347
한국어English日本語简体中文繁體中文ไทยМонголРусскийBahasa Indonesia
服務
  • 一頁式網站
  • 客製功能網站
  • 企業方案
  • 客製需求單
  • SEO · GEO
  • 網站維護
逛逛看
  • 製作案例
  • 進行方式
  • 價格
  • 專欄
  • 用語辭典
  • 公司介紹
下單 · 諮詢
  • 立即下單
  • 預約會議
  • 留下詢問
  • 會員專區

服務

  • 一頁式網站
  • 客製功能網站
  • 企業方案
  • 客製需求單
  • SEO · GEO
  • 網站維護

逛逛看

  • 製作案例
  • 進行方式
  • 價格
  • 專欄
  • 用語辭典
  • 公司介紹

下單 · 諮詢

  • 立即下單
  • 預約會議
  • 留下詢問
  • 會員專區

Enternext

  • ENTERNEXT 官網
  • Blog
  • Instagram
  • YouTube
  • ENTERNEXT 官網
  • Blog
  • Instagram
  • YouTube

ENTERNEXT · 代表人 Kim Do-hyun · 營業登記號碼 674-88-03733
首爾特別市江南區鶴洞路6街50-1

服務條款隱私權政策退款規定© 2026 ENTERNEXT
ISSYMO
ISSYMOISSYMO
製作案例
價格
詢問
登入預約會議立即下單
用語辭典

製作・合約 · Web publishing・前端標記

切版(Web Publishing)

切版是把設計稿轉成瀏覽器上實際看得到的網頁程式碼的工作。

就像看著完工預想圖,實際砌牆、上油漆的施工階段。
這篇會談到
  1. 1.切版和設計、開發有什麼不同?
  2. 2.怎麼判斷切版做得好不好?
  3. 3.照片說明(alt)要怎麼寫?
  4. 4.切版完成的畫面要怎麼檢查?
  5. 5.切版階段常見的問題有哪些?
  6. 6.切版的部分要問製作公司什麼?

再多說一點

韓國網站業界常把用程式碼做出畫面的工作稱為「切版(Publishing)」,把預約・付款這類會動的功能稱為「開發」,兩者分開來講。

在切版階段,響應式、字體大小、圖片說明(alt)、網頁速度等搜尋和易用性的基礎,也會一起決定。

英文的「publish」也有「發布、上線」的意思,容易搞混。諮詢時說到切版(Publishing),大多是指把畫面做成程式碼的工作。

切版和設計、開發有什麼不同?

設計是決定畫面長什麼樣子,切版是把這個樣子轉成瀏覽器讀得懂的程式碼,開發則是做出預約・付款這類需要儲存和處理資料的功能。小型網站常常由一個人同時負責好幾個階段。

切版主要會用到三種語言。HTML負責標題・文字・照片這類內容的骨架,CSS負責顏色・大小・排版等外觀,JavaScript則負責打開選單・切換照片這類動態效果。

切版對老闆來說很重要,是因為客人實際看到的不是設計稿,而是切版完成的畫面。同一份設計稿,切版做得仔細,網站在手機上就會更好讀、更快。

沒有預約・付款的介紹型網站,有時只靠設計和切版就能完成。反過來說,如果要加入預約・付款,就得多一道把開發好的功能接到切版畫面上的工作,時程也會拉長。

表格可以左右滑動查看

設計・切版・開發比較
階段產出成果老闆要確認的地方
設計設計稿(圖片形式的畫面)風格氛圍・資訊順序
切版在瀏覽器打開的畫面程式碼手機・電腦上會不會跑版、字的大小
開發預約・付款・會員等功能預約・付款是否真的能一路完成

怎麼判斷切版做得好不好?

切版的品質,與其看外觀是不是和設計稿一樣,不如看在各種螢幕和情況下會不會跑版。同樣的畫面,程式碼怎麼寫,也會影響搜尋曝光和速度。

這些標準眼睛不容易直接看出來,自己很難確認,但只要問製作公司「是用什麼標準檢查的」就夠了。也可以把網址輸入Google免費提供的PageSpeed Insights,一起看速度檢測結果。

網站無障礙不只是為了身心障礙的客人。文字和背景顏色對比足夠、按鈕名稱清楚的畫面,對在陽光下看手機的客人、把字放大使用的長輩客人來說也比較方便。

  • 標題・小標題是否用真正的標題標籤(heading tag)製作,讓搜尋引擎和螢幕報讀軟體能讀懂結構
  • 不管是手機・平板・電腦哪種寬度,文字和照片會不會重疊
  • 照片檔案是否已經壓縮,在網路慢的環境也能很快打開
  • 按鈕夠不夠大,用手指按起來方不方便
  • 在手機設定裡把字放大後,內容會不會被切掉

照片說明(alt)要怎麼寫?

照片說明(alt)是替看不到照片的人轉述照片內容的一小段文字。照片打不開的時候,或是客人用螢幕報讀軟體「聽」網站時,就會讀出這段文字。

寫成「照片」、「圖片1」這樣,等於什麼資訊都沒有傳達。如果是咖啡廳的餐點照片,就要像「一片草莓鮮奶油蛋糕和一杯美式咖啡」這樣,具體寫出照片裡看得到的東西。

Google也說明,在圖片搜尋中,alt是傳達圖片資訊最重要的屬性。不過硬塞一堆關鍵字反而不好,請用描述照片的自然句子來寫。裝飾用的花紋這類沒有意義的圖片,說明留空才是正確做法。

切版完成的畫面要怎麼檢查?

切版成果如果只在一台裝置上看,很容易漏掉問題。照下面的順序,大約10~15分鐘就能找出大部分的問題。

發現問題時,請連同截圖一起告訴製作公司是哪台裝置、哪個畫面。切版問題常常只出現在特定機型或螢幕寬度,有裝置名稱的話,修正會快很多。

檢查時把設計稿開在旁邊對照會更好。不過因為螢幕寬度不同而產生的小差異是很正常的,請以資訊有沒有漏掉、順序有沒有跑掉為主來看。

  1. 01用老闆自己的手機,以及家人・員工其他機型的手機,打開同一個畫面。
  2. 02把手機轉成橫向,看看版面會不會跑掉。
  3. 03在手機設定裡把字體調大,再重新打開看看。
  4. 04在電腦上把瀏覽器視窗慢慢縮小,確認欄位往下堆疊的樣子。
  5. 05關掉Wi-Fi改用行動數據打開,看看照片會不會太慢才出現。
  6. 06把所有選單・按鈕・電話號碼連結都按一次看看。

切版階段常見的問題有哪些?

最常見的問題是,設計稿裡的簡短暫定文字換成實際的長文字後,內容超出欄位。像美髮店的服務項目名稱很長,或工作室的課程介紹很長,在手機上就會換行好幾次,版面跟著跑掉。

價目表或時刻表這種欄位很多的表格,在手機上很容易往旁邊超出而被切掉。這類內容可能需要換一種排版,例如在手機上改成卡片形式呈現。

像工作室商品詳情頁這種照片很多的頁面,可以用「滑到附近才載入照片」的方式(延遲載入,Lazy Loading),讓首屏更快出現。不妨問問製作公司,照片多的頁面會怎麼顧好速度。

  • 直接上傳檔案很大的原始照片,首屏很慢才出現
  • 手機上的彈出視窗蓋住整個畫面,很難找到關閉按鈕
  • 字型檔案太大,文字很慢才顯示
  • 只在電腦上看得到的資訊,手機上卻不見了

切版的部分要問製作公司什麼?

切版不是老闆需要另外挑選的項目,但只要問問標準,就能知道製作公司承諾的是什麼樣的品質。

網站上線後,手機作業系統或瀏覽器更新,偶爾也會讓畫面變得不一樣。最好一併確認這種情況網站維護會不會幫忙修正。

也問問手機畫面是在同一個網站裡用響應式(RWD)調整,還是另外做一個手機專用畫面。如果是另外做的方式,修改內容時可能兩邊都要改。

  • 會在哪些裝置和瀏覽器上檢查
  • 會不會壓縮照片檔案、檢查速度
  • 有沒有做好照片說明(alt)・標題結構這類搜尋・無障礙的基本設定
  • 之後要修改價格・營業時間這類文字時,由誰、用什麼方式修改

舉例來說

  • 設計稿上很漂亮的菜單,為了在手機上不跑版而重新排列欄位,這就是切版。

確認這幾點就好

  • 設計稿和實際畫面是否差異不大
  • 手機上的字體和按鈕大小是否合適
  • 照片和文字是否沒有被合成一張圖(要是文字形式,搜尋引擎才讀得到)

我的店需要嗎?

所有網站製作都會經過這個階段,老闆不需要另外選擇。

在ISSYMO

設計稿確定後,我們會在切版時一併加入響應式・圖片說明・速度等搜尋・AI曝光的基本設定。

常見問題

參考資料

  • MDN — <img>圖片嵌入元素
  • Google搜尋中心 — 圖片SEO最佳做法
  • web.dev — 學習無障礙設計
  • MDN — 響應式設計

最後更新日 2026. 10. 22.

一起看看這些詞

  • 設計稿
  • 測試站(預覽網址)
  • 部署
  • 響應式網站(RWD)
回到頂端
上一個用語原始碼・所有權下一個用語測試站(預覽網址)

我的店需要什麼,
要不要一起決定?

預約會議查看其他用語
한국어English日本語简体中文繁體中文ไทยМонголРусскийBahasa Indonesia