页面 · 功能Web accessibility · a11y
网页无障碍
网页无障碍就是让视力不好或手部不便的顾客也能顺畅使用网站。
就像在店门口铺一条坡道、把菜单字写大一些。对所有人来说都更方便。
再详细一点
把屏幕内容朗读出来的读屏软件看不到图片,所以会朗读图片说明(alt)。没有说明的话,那张图片就等于不存在。
文字和背景的颜色差(明度对比)要足够大。国际标准(WCAG)建议普通文字的对比度至少达到4.5:1。
做好无障碍,年长的顾客、在阳光下用手机浏览的顾客也会觉得更方便,搜索引擎也能更好地理解内容。根据行业和规模,有些情况下法律会要求做到无障碍,需要事先确认。
网页无障碍按什么标准来判断?
网页无障碍以国际标准WCAG(网页内容无障碍指南),以及在此基础上制定的韩国本土标准KWCAG(韩国型网页内容无障碍指南)来判断。WCAG由W3C制定,目前的推荐版本是2.2版;韩国国内使用的是KWCAG 2.2版。
两套标准都从四项原则出发。原则的名称听起来很难,但放到店铺网站上看,意思其实很简单。
普通店铺的网站也很适合参考这套标准。这样您可以和制作公司用同一套语言讨论无障碍做到了哪一步,以后想提高标准时,起点也很清楚。
表格可以左右滑动查看
| 原则 | 含义 | 在店铺网站上 |
|---|---|---|
| 可感知性 | 所有顾客都要能看到或听到内容 | 图片描述、足够的文字对比度、视频字幕 |
| 可操作性 | 所有顾客都要能使用按钮和菜单 | 用键盘也能预约、按钮尺寸足够大 |
| 可理解性 | 内容和使用方法要能看懂 | 浅显的文案、输入框名称、易懂的错误提示 |
| 健壮性 | 在各种设备 · 辅助软件上都要正常运行 | 符合标准的代码、兼容读屏软件 |
小店铺的网站也有网页无障碍的法定义务吗?
网页无障碍的法律依据是韩国《禁止歧视残疾人及权利救济等相关法律》,适用对象和时间由施行令分阶段规定。因此很难一概而论说“所有店铺义务都一样”,具体会因经营形态和规模而不同。
您的店铺是否属于适用对象,最准确的做法是在韩国国家法令信息中心查看法律和施行令原文,或咨询专业人士。如果参与公共机构项目或投标,有时还会被要求提供网页无障碍质量认证。
抛开法定义务不谈,做好无障碍就是少流失顾客。开始老花眼的老顾客、一只手抱着孩子用手机的顾客,也同样能受益。
网页无障碍质量认证与法定义务是两回事,它是通过审核确认是否符合标准、再授予认证的制度。小店铺即使不去申请认证,只要参考标准把基础做好,就已经很有意义。
文字颜色对比度4.5:1怎么检查?
颜色对比度是用数字表示文字颜色和背景颜色亮度差的数值,把两种颜色输入免费的对比度检测工具就能马上知道。WCAG 2.2成功标准1.4.3要求:普通文字达到4.5:1以上,大号文字(18磅以上,粗体为14磅以上)达到3:1以上。
设计中最容易出问题的地方是:浅灰色的提示文案、照片上的白色文字、品牌色按钮上的文字。照片上的文字在照片较亮的部分对比度会下降,所以要把照片稍微调暗,或在文字后面垫一层半透明背景。
Logo和装饰性文字不在这个标准之内。但价格 · 营业时间 · 按钮这类顾客必须看清的文字,要一个不漏地检查。
同时也要注意不要只靠颜色传达信息。像“红色日期表示已满”这样只用颜色区分,难以分辨颜色的顾客就看不出来,所以要同时加上“已满”字样或标记。
自己可以怎样检查网站的无障碍?
即使没有专业工具,基本问题也能自己找出来。下面的检查只要有电脑和手机,20~30分钟就能完成。
发现问题时,把位置截图发给制作公司就可以了。问题说得越准确,修改也越快。
如果读屏功能在某处只读出“图片”“按钮”,说明那里缺少描述或名称。对顾客来说这是不知道用途的按钮,应该最先修改。
- 01在电脑上不用鼠标,只用Tab键在菜单之间移动,一路走到预约 · 咨询。
- 02用Tab键移动时,确认能否看到边框之类的标记,显示当前所在位置。
- 03把浏览器放大到200%,看看文字有没有重叠或被截断。
- 04打开手机的读屏功能(iPhone的VoiceOver、安卓的TalkBack),听一听首屏内容。
- 05在预约 · 咨询表单中,确认每个输入框都显示名称,输入错误时会提示哪里错了。
- 06如果有视频,确认是否有字幕、不开声音也能看懂内容。
不同行业的网站无障碍要特别注意哪里?
每个行业顾客必须看到的信息不同,先确认这些信息是否可以无障碍获取就行。下面是小店铺经常忽略的地方。
如果店里老年顾客多,还要注意字号。很多顾客在手机设置里把字体调大了,请确认字体放大后按钮文字会不会被截断或重叠。
需要改的地方看起来再多,也不必一次全部改完。从预约 · 咨询 · 价格这类顾客一定会经过的页面开始,依次修改即可。
- 咖啡馆 · 餐厅:菜单只用图片上传的话,读屏软件读不出来。菜单和价格也要用文字写出来。
- 美发店:预约表单的日期 · 时间选择不要只能用鼠标操作,并给输入框加上名称。
- 工坊:课程介绍视频要加字幕,所需材料 · 所需时间也要用文字写出来。
- 网店:整张长图式的详情页,要把核心信息(材质 · 尺寸 · 配送)同时用文字写出来。
网页无障碍常见的错误有哪些?
最常见的错误是想在上线前一口气把无障碍问题全部改完。颜色 · 字号 · 表单结构在设计阶段就已确定,从一开始就定好标准会轻松得多。
只看自动检测工具的分数就结束也很可惜。工具能告诉您图片描述“有没有”,却判断不了“写得对不对”,所以一定需要人工亲自确认。
无障碍不是调整一次就结束的事。每次上传新照片、新活动横幅、新菜单时,都要重新注意图片描述和文字对比度,所以负责运营的人了解基本规则很重要。
网页无障碍要问网站制作公司哪些问题?
如果制作公司说“已经做好无障碍”,请拿到他们按什么标准、如何确认的结果。以后要修改或交给别家时也用得上。
- 无障碍标准(WCAG · KWCAG)会做到什么程度?
- 在设计稿阶段会检查文字对比度吗?
- 只用键盘能完整完成预约 · 咨询吗?
- 上线后上传照片时,有没有方便您填写描述(alt)的输入框?
举个例子
- 在浅灰色底上用白字写营业时间,很多顾客都很难看清。
- 与其写“点击这里”,不如写成“查看全部菜单”,只读按钮文字就能明白意思。
只需确认这些
- 每张图片是否都有说明(alt)
- 文字和背景是否区分明显
- 在手机上放大页面后,布局是否不会错乱
- 只听按钮文字是否就知道它是做什么的
我的店需要吗?
所有网站都适用。如果店里年长的顾客多,更要多加留意。
在ISSYMO
为每张图片写说明(alt)已包含在搜索 · AI曝光基础设置中。无障碍标准要做到什么程度,我们会在会议中和您一起确定。
常见问题
参考资料
最后更新于