Домен

Где купить домен и сколько он стоит?

Домен покупают у компаний-регистраторов, которые продают доменные имена. В Корее это, например, Gabia · Whois, но зарегистрировать домен можно и у зарубежного регистратора. Где бы вы ни купили домен, сам адрес будет работать одинаково.

Цена зависит от доменной зоны, но распространённые адреса вроде .com · .kr обычно стоят 10 000–30 000 вон за 1 год. Однако часто большая скидка действует только на первый год, а продление на следующий год стоит дороже, поэтому перед оплатой обязательно отдельно уточните «цену продления».

Среди коротких и удачных адресов встречаются «премиальные домены», за которые просят сотни тысяч вон и больше. Небольшому заведению практичнее не гнаться за дорогим адресом, а выбрать обычный адрес с названием бизнеса.

Выбирая регистратора, смотрите не столько на цену, сколько на то, удобна ли панель управления, есть ли поддержка на корейском языке, хорошо ли работают автопродление и уведомления об окончании срока. Домен служит годами, а то и больше десяти лет, поэтому удобство управления важнее разницы в несколько тысяч вон.

Чем домен отличается от хостинга?

Домен — это адрес, а хостинг — сервер, который по этому адресу показывает сам сайт. Их часто оформляют по отдельности и связывают настройкой DNS: «этот адрес — на тот сервер».

Поэтому если домен действует, а хостинг отключён, адрес правильный, но страница не открывается. И наоборот: если хостинг работает, а срок домена истёк, сервер в порядке, но клиенты не могут вас найти. Чтобы сайт открывался, все четыре составляющие ниже должны работать.

Если купить домен и хостинг у одной компании, оплата и управление собраны в одном месте — это удобно. Зато при уходе от этой компании переносить придётся и то и другое, поэтому с самого начала проверьте, что оба оформлены на вас.

Как выбрать имя для домена?

Имя домена выбирают так, чтобы клиент, услышав его один раз, сразу смог его набрать. В адресе можно использовать только строчные латинские буквы, цифры и дефис (-), а заглавные и строчные буквы не различаются.

Можно создать и адрес на хангыле — например, в корейской национальной зоне на хангыле (технически она записывается как xn--3e0b707e). Но в некоторых приложениях и почтовых сервисах такой адрес превращается в непонятный набор символов, начинающийся с «xn--», поэтому обычно основным делают латинский адрес, а адрес на хангыле — дополнительным.

Будьте особенно осторожны с названиями, которые можно по-разному записать латиницей. Например, парикмахерскую «Сеул» клиенты могут набрать и как seoul, и как soul. Сделайте основным самый распространённый вариант, а остальные, в которых легко ошибиться, тоже купите и настройте на перенаправление к основному адресу.

Если название длинное, лучше сохранить то, как вас на самом деле называют клиенты, а не придумывать сокращение. Например, для «Haneulbit Hair Studio» можно оставить только ключевое слово — haneulhair: вывеска и адрес естественно связываются и надолго запоминаются.

1. 01Выпишите 3–5 вариантов названия латиницей (например, мастерская Dalbit → dalbit, dalbitcraft, dalbitstudio).
2. 02Произнесите варианты вслух и проверьте, смогут ли родные или сотрудники записать их с первого раза.
3. 03Введите варианты в поиск на сайте регистратора и проверьте, не заняты ли они.
4. 04Если название заведения используется как товарный знак, проверьте в базе Корейского ведомства интеллектуальной собственности (например, KIPRIS), не пересекается ли оно с чужим знаком.
5. 05Выберите доменную зону (.kr · .com и т. д.) и зарегистрируйте домен на себя или на свою компанию.
6. 06Включите автопродление и укажите контактной почтой для уведомлений о продлении адрес, который вы регулярно проверяете.

Что можно сделать с одним доменом?

На одном домене можно разместить адрес сайта, корпоративную почту и несколько поддоменов. Заведя один адрес, вы получаете не только сайт, но и «главное имя» бизнеса в интернете.

Например, если у кафе есть dalbitcafe.kr, можно объединить всё под одним именем: сайт — dalbitcafe.kr, почта — hello@dalbitcafe.kr, магазин подписки на кофе — shop.dalbitcafe.kr. Где бы клиент вас ни увидел, он сразу поймёт, что это одно и то же заведение.

Адрес домена стоит указать и в QR-кодах на визитках и листовках. Если позже вы смените веб-студию или сервис онлайн-записи, но домен останется прежним, уже напечатанные материалы переделывать не придётся.

Что будет, если истечёт срок домена?

Когда срок домена истекает, вместе с ним перестают работать подключённые к нему сайт и корпоративная почта. Файлы сайта не удаляются, но для клиентов это выглядит так, будто заведение закрылось.

Сразу после окончания срока домен не переходит к другому владельцу: обычно есть льготный период, в течение которого его можно восстановить. Но длительность этого периода и стоимость восстановления зависят от зоны и регистратора, и если его пропустить, адрес может зарегистрировать кто-то другой. Чем дольше вы пользовались адресом, тем шире он разошёлся по поиску, визиткам и вывескам — и тем больше потери, если его лишиться.

Чаще всего домен «слетает» из-за того, что владелец не получил уведомление. Обычно письма о продлении приходят на почту бывшего сотрудника или веб-студии либо сменилась карта для автоплатежа.

Если корпоративная почта работает на том же домене, ущерб ещё больше. Если сайт не открывается несколько дней, клиенты могут позвонить, но если заказы партнёров или подтверждения записей молча возвращаются отправителям, вы заметите это только спустя долгое время.

• Запишите дату окончания срока в календарь и проверьте ещё раз за месяц
• Проверьте срок действия карты для автоплатежа
• Если продлить домен сразу на несколько лет, беспокоиться о продлении придётся реже

Что спросить у веб-студии, если она оформляет домен за вас?

Прежде всего спросите, «на чьё имя будет зарегистрирован домен». Даже если студия покупает его за вас, владельцем должен значиться ваш бизнес или вы лично — тогда при смене подрядчика адрес останется за вами.

Затем зафиксируйте в договоре или переписке, кто следит за продлением и кто его оплачивает. Устные договорённости через несколько лет, когда сменятся ответственные, легко забываются по-разному.

Домен можно перенести и к другому регистратору. Обычно для этого получают у текущего регистратора код авторизации для переноса и подают заявку новому; сразу после регистрации или переноса повторный перенос иногда на время блокируется. Если вы меняете только веб-студию, домен можно оставить как есть и просто изменить настройки подключения.

• Указаны ли владельцем домена ваш бизнес или вы лично?
• Передадите ли вы мне логин и пароль от аккаунта у регистратора?
• Кто следит за датой и стоимостью продления?
• Как я получу домен после окончания договора?