Доменные зоны (.com · .kr · .co.kr)

Какие бывают доменные зоны?

Доменные зоны делятся на «общие» и «национальные». Самые известные общие зоны — .com · .net · .org, а есть отдельные зоны, обозначающие страну, например .kr (Корея) · .jp (Япония).

Сейчас появилось и много новых зон, которые напоминают о сфере деятельности, — .shop · .store · .cafe. Список зон, используемых во всём мире, публикует IANA — организация, которая управляет системой интернет-адресов.

Внутри корейской зоны тоже есть разделение по назначению: .co.kr (компании) · .or.kr (некоммерческие организации) · .go.kr (государство) · .ac.kr (учебные заведения). Для государственных, учебных и некоммерческих адресов есть требования к владельцу, поэтому обычное заведение, как правило, выбирает между .kr · .co.kr · .com.

Пользоваться адресом в любой зоне можно одинаково. Подключение сайта, корпоративная почта и поддомены работают одинаково в любой зоне, поэтому выбирайте не по функциям, а по впечатлению, которое адрес производит на клиентов, и по цене.

Какая доменная зона подойдёт моему бизнесу?

Если вы работаете только с клиентами в Корее, подойдут .kr или .co.kr; если думаете об иностранных клиентах или продажах за рубеж — .com. Единственно правильного ответа нет: хороший адрес — тот, в котором клиенты меньше всего путаются.

У новых зон есть плюс: в них часто свободны хорошие имена. Но клиентам они непривычны, и вас могут переспросить: «Разве не .com?» Если вам часто приходится называть адрес на визитках или по телефону, удобнее привычная зона.

Например, местной студии пилатеса удобно диктовать короткий адрес в зоне .kr при консультациях по телефону, а прокату ханбоков, куда приходит много иностранных туристов, лучше подойдёт привычный иностранцам .com. Магазину, который продаёт десерты ручной работы онлайн, стоит присмотреться к зонам, отражающим сферу, вроде .shop.

Влияет ли доменная зона на позиции в поиске?

Сама зона позиции не повышает, но служит сигналом того, для клиентов из какой страны предназначен сайт. Центр Google Поиска описывает национальные зоны вроде .kr как «сильный сигнал, что сайт предназначен для определённой страны».

И наоборот, общая зона вроде .com не делает сайт слабее в корейском поиске. Google определяет страну сайта и по другим данным: тексту на корейском языке, корейскому адресу и телефону, Профилю компании в Google.

Кстати, есть зоны вроде .tv · .me, которые изначально были национальными, но широко используются как общие, поэтому Google не привязывает их к конкретной стране. Для поиска гораздо важнее не зона, а полезное для клиентов содержание и точная информация о бизнесе.

Чтобы сайт хорошо показывался в корейском поисковом портале Naver, важнее не выбор зоны, а регистрация сайта в Naver Search Advisor и полноценное наполнение.

Стоит ли использовать домен на хангыле?

Можно, но надёжнее сделать его дополнительным, а не основным адресом. Адрес из корейских букв — например, название мастерской Dalbit, записанное хангылем, в зоне на хангыле — легко запомнить, и он выглядит дружелюбно, но клиенту приходится переключать раскладку клавиатуры телефона между корейской и латинской.

Внутри компьютера адрес на хангыле преобразуется в латинские символы, начинающиеся с «xn--». Поэтому в адресах почты, некоторых приложениях и старых программах этот преобразованный вид может отображаться как есть, и клиента это смутит.

Если хотите купить и адрес на хангыле, настройте его на автоматическое перенаправление на основной латинский адрес. Удобно разделить так: адрес на хангыле — для вывесок и баннеров, которые нужно прочитать с одного взгляда, а латинский — для визиток, почты и QR-кодов.

Нужно ли покупать одно и то же имя в нескольких зонах?

Не обязательно, но стоит занять одну-две зоны, в которых клиенты могут ошибиться. Чем известнее становится ваше название, тем выше риск, что кто-то займёт похожий адрес первым и начнёт путать клиентов.

Если вы купили несколько адресов, не показывайте на каждом отдельную копию сайта: выберите один основным, а остальные настройте на автоматическое перенаправление к нему (301-й редирект). Если одинаковое содержимое разбросано по нескольким адресам, поисковик не знает, какой из них показывать.

Например, если мастерская использует основным dalbit.kr и дополнительно купила dalbit.com, при входе через .com автоматически открывается dalbit.kr. Клиенты попадают в одно и то же заведение, какой бы адрес ни набрали, а поисковики запоминают только основной.

1. 01Выберите один основной адрес для визиток, вывески и соцсетей.
2. 02Выберите одну-две зоны, в которых клиенты чаще путаются (например, если основной — .kr, то .com).
3. 03Уточните цену первого года и цену продления дополнительных адресов и зарегистрируйте их.
4. 04Попросите настроить 301-й редирект с дополнительных адресов на основной.
5. 05Сведите сроки окончания всех адресов в одном месте и включите автопродление.

Какие ошибки чаще всего совершают при выборе доменной зоны?

Самая частая ошибка — выбирать по цене первого года. Среди новых зон есть адреса, которые в первый год стоят несколько тысяч вон, а при продлении — десятки тысяч.

Кроме того, клиенты по привычке часто дописывают .com. Если ваш адрес в зоне .kr, а такое же имя в .com занято другой компанией, клиенты могут попасть не туда. Прежде чем выбрать адрес, проверьте, кто занимает это имя в других зонах.

Выбрав зону, важно указывать адрес везде одинаково. Если на визитке, вывеске, в профиле Instagram и в поле «Сайт» в Naver Place указаны разные адреса, ни клиенты, ни поисковики не поймут, какой из них настоящий.

• Выбрать непривычную зону, не узнав стоимость продления
• Не проверить, не использует ли конкурент то же имя в другой зоне
• Указывать адреса вперемешку: на визитке .co.kr, на вывеске .kr
• Подавать заявку на зону с требованиями к владельцу от имени обычного заведения